Fällung von rund 50 Fichten nördlich des Sportzentrums West wegen Windwurfgefahr und Borkenkäferbefall, Bericht der Verwaltung