Umweltstation, Vorschlag zur Änderung der Zweckvereinbarung und Bericht zum Aufbau der Umweltstation, Vorschlag und Bericht der Verwaltung