Vollzug des Bundes-Immissionsschutzgesetzes, Verfahren zum Ausbau des Schlachthofes der VION SBL Landshut GmbH, hier: Ergebnis des Verfahrens mit Öffentlichkeitsbeteiligung, Bericht der Verwaltung